"中夏" meaning in All languages combined

See 中夏 on Wiktionary

Proper name [Chinese]

IPA: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯ä⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯ä⁵¹/ Chinese transliterations: Zhōngxià [Mandarin, Pinyin], ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄚˋ [Mandarin, bopomofo], Zhōngxià [Hanyu-Pinyin, Mandarin], Jhongsià [Mandarin, Tongyong-Pinyin], Chung¹-hsia⁴ [Mandarin, Wade-Giles], Jūng-syà [Mandarin, Yale], Jongshiah [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], Чжунся [Mandarin, Palladius], Čžunsja [Mandarin, Palladius]
Head templates: {{head|zh|proper noun}} 中夏
  1. (literary) China Tags: literary
    Sense id: en-中夏-zh-name-EENoKQMv Categories (other): Chinese links with redundant alt parameters, Chinese links with redundant wikilinks
  2. (literary) Central Plain Tags: literary
    Sense id: en-中夏-zh-name-3sjZpF5g Categories (other): Chinese links with redundant alt parameters, Chinese links with redundant wikilinks, Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 14 85 1 Disambiguation of Pages with 1 entry: 7 92 1 Disambiguation of Pages with entries: 4 96 1

Noun [Chinese]

IPA: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯ä⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯ä⁵¹/ Chinese transliterations: Zhōngxià [Mandarin, Pinyin], ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄚˋ [Mandarin, bopomofo], Zhōngxià [Hanyu-Pinyin, Mandarin], Jhongsià [Mandarin, Tongyong-Pinyin], Chung¹-hsia⁴ [Mandarin, Wade-Giles], Jūng-syà [Mandarin, Yale], Jongshiah [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], Чжунся [Mandarin, Palladius], Čžunsja [Mandarin, Palladius]
Head templates: {{head|zh|noun}} 中夏
  1. (literary) midsummer; height of summer Tags: literary
    Sense id: en-中夏-zh-noun-oQl0befq
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "中夏",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 1st century CE, Ban Gu, 東都賦",
          "roman": "Mù Zhōngxià ér bù dé, kàn sìyì ér kàngléng.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "目中夏而布德,瞰四裔而抗稜。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 1st century CE, Ban Gu, 東都賦",
          "roman": "Mù Zhōngxià ér bù dé, kàn sìyì ér kàngléng.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "目中夏而布德,瞰四裔而抗棱。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Literary Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " Li Daoyuan, Commentary on the Water Classic, 386-534 CE",
          "roman": "Fǎ liú Zhōngxià, zì Fǎ Xiǎn shǐ yě.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "法流中夏,自法顯始也。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Literary Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " Li Daoyuan, Commentary on the Water Classic, 386-534 CE",
          "roman": "Fǎ liú Zhōngxià, zì Fǎ Xiǎn shǐ yě.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "法流中夏,自法显始也。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "China"
      ],
      "id": "en-中夏-zh-name-EENoKQMv",
      "links": [
        [
          "China",
          "China"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) China"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "14 85 1",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 92 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " c. 3rd cenutry CE, Lu Ji, 辯亡論下",
          "roman": "Xī sān fāng zhī wáng yě, Wèi rén jù Zhōngxià, Hàn shì yǒu Mín Yì, Wú zhì Jīng Yáng ér yǎn Jiāo Guǎng.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "昔三方之王也,魏人據中夏,漢氏有岷益,吳制荊揚而奄交廣。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " c. 3rd cenutry CE, Lu Ji, 辯亡論下",
          "roman": "Xī sān fāng zhī wáng yě, Wèi rén jù Zhōngxià, Hàn shì yǒu Mín Yì, Wú zhì Jīng Yáng ér yǎn Jiāo Guǎng.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "昔三方之王也,魏人据中夏,汉氏有岷益,吴制荆扬而奄交广。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Central Plain"
      ],
      "id": "en-中夏-zh-name-3sjZpF5g",
      "links": [
        [
          "Central Plain",
          "Central Plain"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) Central Plain"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Zhōngxià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄚˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Zhōngxià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Jhongsià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Chung¹-hsia⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Jūng-syà"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Jongshiah"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Чжунся"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Čžunsja"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯ä⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯ä⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "中夏"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "中夏",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "midsummer; height of summer"
      ],
      "id": "en-中夏-zh-noun-oQl0befq",
      "links": [
        [
          "midsummer",
          "midsummer"
        ],
        [
          "height",
          "height"
        ],
        [
          "summer",
          "summer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) midsummer; height of summer"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Zhōngxià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄚˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Zhōngxià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Jhongsià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Chung¹-hsia⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Jūng-syà"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Jongshiah"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Чжунся"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Čžunsja"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯ä⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯ä⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "中夏"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese proper nouns",
    "Chinese terms spelled with 中",
    "Chinese terms spelled with 夏",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "中夏",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese links with redundant alt parameters",
        "Chinese links with redundant wikilinks",
        "Chinese literary terms",
        "Literary Chinese terms with quotations",
        "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 1st century CE, Ban Gu, 東都賦",
          "roman": "Mù Zhōngxià ér bù dé, kàn sìyì ér kàngléng.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "目中夏而布德,瞰四裔而抗稜。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 1st century CE, Ban Gu, 東都賦",
          "roman": "Mù Zhōngxià ér bù dé, kàn sìyì ér kàngléng.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "目中夏而布德,瞰四裔而抗棱。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Literary Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " Li Daoyuan, Commentary on the Water Classic, 386-534 CE",
          "roman": "Fǎ liú Zhōngxià, zì Fǎ Xiǎn shǐ yě.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "法流中夏,自法顯始也。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Literary Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " Li Daoyuan, Commentary on the Water Classic, 386-534 CE",
          "roman": "Fǎ liú Zhōngxià, zì Fǎ Xiǎn shǐ yě.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "法流中夏,自法显始也。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "China"
      ],
      "links": [
        [
          "China",
          "China"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) China"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese links with redundant alt parameters",
        "Chinese links with redundant wikilinks",
        "Chinese literary terms",
        "Literary Chinese terms with quotations",
        "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " c. 3rd cenutry CE, Lu Ji, 辯亡論下",
          "roman": "Xī sān fāng zhī wáng yě, Wèi rén jù Zhōngxià, Hàn shì yǒu Mín Yì, Wú zhì Jīng Yáng ér yǎn Jiāo Guǎng.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "昔三方之王也,魏人據中夏,漢氏有岷益,吳制荊揚而奄交廣。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " c. 3rd cenutry CE, Lu Ji, 辯亡論下",
          "roman": "Xī sān fāng zhī wáng yě, Wèi rén jù Zhōngxià, Hàn shì yǒu Mín Yì, Wú zhì Jīng Yáng ér yǎn Jiāo Guǎng.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "昔三方之王也,魏人据中夏,汉氏有岷益,吴制荆扬而奄交广。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Central Plain"
      ],
      "links": [
        [
          "Central Plain",
          "Central Plain"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) Central Plain"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Zhōngxià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄚˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Zhōngxià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Jhongsià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Chung¹-hsia⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Jūng-syà"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Jongshiah"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Чжунся"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Čžunsja"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯ä⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯ä⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "中夏"
}

{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese proper nouns",
    "Chinese terms spelled with 中",
    "Chinese terms spelled with 夏",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "中夏",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese literary terms"
      ],
      "glosses": [
        "midsummer; height of summer"
      ],
      "links": [
        [
          "midsummer",
          "midsummer"
        ],
        [
          "height",
          "height"
        ],
        [
          "summer",
          "summer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) midsummer; height of summer"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Zhōngxià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄚˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Zhōngxià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Jhongsià"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Chung¹-hsia⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Jūng-syà"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Jongshiah"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Чжунся"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Čžunsja"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯ä⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯ä⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "中夏"
}

Download raw JSONL data for 中夏 meaning in All languages combined (5.1kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "中夏"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "中夏",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.